viernes, 27 de enero de 2017

The End of Multilateralism and Plurilateralism?

Memorandum of January 23, 2017

Withdrawal of the United States From the Trans-Pacific Partnership Negotiations and Agreement 

Memorandum for the United States Trade Representative

" It is the policy of my Administration to represent the American people and their financial well-being in all negotiations, particularly the American worker, and to create fair and economically beneficial trade deals that serve their interests. Additionally, in order to ensure these outcomes, it is the intention of my Administration to deal directly with individual countries on a one-on-one (or bilateral) basis in negotiating future trade deals. Trade with other nations is, and always will be, of paramount importance to my Administration and to me, as President of the United States. Based on these principles, and by the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, I hereby direct you to withdraw the United States as a signatory to the Trans-Pacific Partnership (TPP), to permanently withdraw the United States from TPP negotiations, and to begin pursuing, wherever possible, bilateral trade negotiations to promote American industry, protect American workers, and raise American wages. You are directed to provide written notification to the Parties and to the Depository of the TPP, as appropriate, that the United States withdraws as a signatory of the TPP and withdraws from the TPP negotiating process. You are authorized and directed to publish this memorandum in the Federal Register."

Signed: Donald Trump 

lunes, 23 de enero de 2017

Dilema para analistas del comercio mundial

¿Cómo exportar cerrando las importaciones?, he aquí la cuestión, como diría Hamlet.

Pero el nuevo presidente de los Estados Unidos viene de plantear esta paradoja.

"Recortar" el NAFTA con México y Canadá. Elevar el arancel a las exportaciones chinas. He aquí dilemas que se plantean, ante todo a aquellas grandes empresas de capitales estadounidenses que han ido armando cadenas logísticas basadas en países como México y China.

Aquí no pretendo sino empezar a meditar, con la mente lo más fría posible, lo que -al menos con lo que hemos aprendido de economía a partir de 1930- resulta una ecuación de la cual el mundo no conoce la respuesta. O, contrario sensu, sabe que si a un país le imponen barreras y restricciones a los bienes que exporta, la retaliación resulta inevitable.

Nadie puede decir hasta dónde podrá avanzar la nueva administración norteamericana, ni con qué obstáculos se va a topar, ni cuál será ese obstáculo que la obligue a replantear la ecuación o sufrir consecuencias no previstas.

Lo que sí está claro es que para países como los que integramos el Mercosur se presentan riesgos y oportunidades; oportunidades que podremos aprovechar en la medida que podamos anticipar algunas de las consecuencias más probables.

El fuerte de la Argentina sigue siendo la producción y exportación de materias primas de origen agropecuario, y en una menor medida, la exportación de algunas de dichas materias primas procesadas.

Como analistas nuestra función es, en primer lugar, obligarnos a estudiar este cambiante escenario. A pocos días de la asunción de Donald Trump se plantea un primer escenario. Pero se trata de un escenario que va a sufrir modificaciones durante todo 2017, a medidas que las reacciones de los otros grandes jugadores mundiales se hagan sentir.

Estemos atentos para anticipar -aunque sea un par de jugadas- de lo que está por venir.

Mauricio López Dardaine