Paraguay & Mercosur - un breve adendum

Paraguay y el Mercosur – Breve adendum

Paraguay & Mercosur - a short comment

Por Mauricio López Dardaine

Paraguay is now in no hurry to be accepted back into Mercosur, from where they were "suspended" in July of last year. This move opened the door for the full incorporation of Venezuela. However, according to Mercosur rules, said incorporation still requires the approval of Paraguay's Senate.

The new Paraguayan president has stated that Mercosur is bound to be "normalized" in 2014. It appears this will give Paraguay some time to explore new options in the direction of the Pacific Alliance, in this case without having to wait for a "waiver" from the major partners of the block, owing to his present status of "suspended" party. The recent statement by their president might indicate this is their intention. Of course, he says, Paraguay will seek avenues in order to perfect the incorporation of Venezuela, always according to the rules of Mercosur.

Venimos siguiendo este tema, y debemos agradecer hoy la información de distintas fuentes que publica en su nuevo formato PCRAM.

Las cuestiones de la suspensión nada clara del Paraguay en julio de 2012 y la casi simultánea incorporación imperfecta de Venezuela, muchos pensamos se re-encaminarían con la asunción del nuevo mandatario paraguayo. Pero todo indica que estos asuntos tienen más matices de los que uno hubiese imaginado hace unos meses.

Ahora el presidente del país “suspendido” (aunque ahora invitado a reincorporarse) considera que el año próximo (2014) el Mercosur podrá “normalizarse”, pero siempre de acuerdo con las normas que el mismo Mercosur se dictó oportunamente para enmarcar este tipo de cuestiones.

Es muy posible que el Paraguay aproveche esta circunstancia no buscada para reorientar sus relaciones externas en dirección de la Alianza para el Pacífico, hoy que formalmente no está en el Mercosur y no debe por ende contar con el beneplácito de sus socios para trazar nuevas líneas externas.

Los hechos económicos y políticos que se han producido en el seno del Mercosur desde la cumbre de Mendoza de 2012, pasado por la muerte de Hugo Chávez, los sacudones sociales que ha vivido el Brasil y el período electoral que transita la Argentina, seguramente han hecho que Paraguay esté revaluando sus opciones como país pequeño y mediterráneo.

Seguramente entonces, no será éste el último adendum.